× Salida
Photo of a happy Senior with volunteers

Servicios para mayores

Ofrecemos servicios de asesoramiento, cuidado y protección, así como apoyo a los abuelos que crían a sus nietos. Todos los servicios están diseñados para ayudar a las familias a afrontar los retos y las oportunidades de los últimos años.

Servicios de protección de adultos investiga las denuncias de malos tratos, abandono y explotación de personas mayores de 60 años y adultos con discapacidad. Cuando se confirma la existencia de malos tratos, se planifican intervenciones con la víctima, la familia y otras personas para reducir el riesgo de nuevos daños. En algunos lugares se ofrecen servicios jurídicos y de autodescuido de ancianos.

Apoyo al cuidador familiar Los grupos ofrecen a los hijos de padres mayores, cónyuges y cuidadores a distancia de personas mayores de 60 años o adultos con Alzheimer o demencia la oportunidad de compartir sus preocupaciones como cuidadores, aprender a equilibrar sus necesidades con las de sus seres queridos, gestionar el estrés, sentirse apoyados por otras personas que comparten su experiencia y obtener consejos y recursos útiles.

Abuelos que crían a sus nietos ayuda a movilizar servicios de apoyo para cuidadores mayores que están criando a sus hijos y colabora en la planificación del futuro, incluyendo evaluaciones, derivaciones, grupos de apoyo y educativos y, en determinados casos, asesoramiento familiar e individual.

Mpowered Connections for Aging and Disabled Adults Resource Network (ADRN) provides person centered, community-based services for disabled individuals 18-59 and people over the age of sixty, promoting independence and dignity, and connecting clients with resources, services and support in Calumet, Bloom and Thorton Townships in suburban Cook County. For details on services and contacts, pulse aquí.

Mpowered Connections for Caregivers links caregivers of older persons, grandparents or other non-parent relatives raising children (who are not more than age 18) and parents or other relatives raising children aged 19-59 who have a severe disability with training and educational opportunities, emotional, financial, and physical resources (i.e. respite) to support the work of caregivers in Calumet, Bloom and Thorton Townships in suburban Cook County. For details on services and contacts, click here.

Proyecto de cuidadores mayores ayuda a los cuidadores mayores a planificar el cuidado de los niños a largo plazo (planificación de la permanencia). Ayuda a las familias a establecer un sistema de apoyo más sólido mediante la gestión de casos y el establecimiento de vínculos con recursos comunitarios, garantiza el bienestar y la seguridad de los niños y los cuidadores, y ofrece una recomendación sobre la permanencia de los niños.

Asesoramiento para mayores ayuda a las personas mayores vulnerables física, emocional y/o económicamente a funcionar de la forma más independiente posible. Incluye evaluaciones a domicilio o en consulta, asesoramiento familiar e individual, grupos de apoyo, gestión de casos y enlaces a recursos.

Programa de propietarios mayores atiende a propietarios de 60 años o más con ingresos bajos o moderados que tienen dificultades para mantener sus viviendas. El programa ofrece referencias a contratistas acreditados para la reparación de viviendas y pone en contacto a las personas mayores con departamentos y programas municipales para ayudarles a mantener sus propiedades. También organizamos talleres sobre temas como la reducción del fraude al consumidor.

Para más información sobre los servicios, póngase en contacto con

En el condado de DuPage

Llame al Centro Metropolitano de DuPage, (630) 784-4800
Los servicios en el condado de DuPage se prestan en los siguientes lugares:

Centro Metropolitano de DuPage
222 E. Willow Ave.
Wheaton, IL

Elmhurst (Mary E. Kies Centro recreativo)
155 E. St. Charles Road
Elmhurst, IL 60126
(630) 833-1353

Woodridge
1999 W. 75th St.
Woodridge, IL

  • Apoyo al cuidador familiar
  • Abuelos que crían a sus nietos
  • Asesoramiento para mayores

En Chicago

Centro Metropolitano de Calumet
235 E. 103rd St.
Chicago, IL
773-371-3600

  • Programa de propietarios mayores

Centro Metropolitano Midway
3843 W. 63rd St.
Chicago, IL
773-884-3310

  • Servicios de protección de adultos
  • Proyecto de cuidadores mayores

Centro Metropolitano Norte
3249 N. Central Ave.
Chicago, IL
773-371-3700

  • Asesoramiento para mayores
  • Programa de propietarios mayores

Metropolitan Southeast Center – Serving Bloom, Calumet and Thornton Townships
3062 East 91st Street
Chicago, Illinois 60617
773-371-2900

  • Mpowered Connections for Aging and Disabled Resource Network
  • Mpowered Connections for Caregivers