Semana de Agradecimiento a los Coordinadores de las Escuelas Comunitarias

21 de septiembre de 2020

Con motivo de la Semana de Agradecimiento a los Coordinadores de las Escuelas Comunitarias, rendimos homenaje a los Coordinadores de Recursos de nuestros programas de Escuelas Comunitarias en todo el área metropolitana.

Los Coordinadores de Recursos de Metropolitan son... ¡LÍDERES EN LA COMUNIDAD!

Nuestros Coordinadores Escolares Comunitarios representan la "L" de nuestros valores MFS F.A.M.I.L.Y. adoptando una actitud de organización del aprendizaje. Valoran la experiencia obtenida de los errores, y saber esto es clave para la mejora continua y una mayor sabiduría. Nuestros coordinadores siempre están aprendiendo... de sus alumnos y familias... de la dirección del programa... o de su propia búsqueda del conocimiento. A medida que crecen, siguen encontrando formas nuevas e ingeniosas de perfeccionar sus programas para servir mejor a sus comunidades escolares y convertirse en buenos administradores de la subvención.

Junto a nuestros coordinadores trabajan los Supervisores de Programa. Muchos de ellos fueron coordinadores de sus propios programas escolares y conocen a fondo los rigores de este puesto. Confiamos en sus conocimientos y experiencia para ayudar a nuestros Coordinadores y Clínicos a lograr el mejor programa para sus comunidades escolares, y queremos dar un reconocimiento especial a estos líderes de equipo:

Chelsea Corbett, supervisora del programa - Centros Norte y Midway
Karin Craig, Supervisora del Programa - Centro Midway
Natalia Díaz, supervisora del programa - Centro Midway
Hannah Mngwamba, supervisora del programa - Centros del sudeste de Chicago y Midway
Kelsey Pierce, Supervisora del Programa - Centro Calumet
Leslie Chestnut, Directora de Programas

Ni que decir tiene que este año ha sido inusualmente más difícil que los anteriores. Pero a pesar de todo, nuestros Coordinadores y Clínicos siguen proporcionando programas extraescolares de alta calidad a miles de estudiantes de Chicago cada año. Su talento colectivo, su compromiso con el servicio y su dedicación crean una suma total incomparable.

¡Gracias por todo lo que hacéis por vuestras comunidades escolares! #CoordinatorsRock

DÍA 4

Los Coordinadores de Recursos de Metropolitan son... ¡UNA FUERZA MOTIVADORA!

Nuestros Coordinadores de Escuelas Comunitarias modelan la "F" de nuestros valores MFS F.A.M.I.L.Y. de la siguiente manera centrarse en los puntos fuertes de sus equipos de programas, jóvenes y familias. Como líderes servidores, valoran a las personas, las familias y las comunidades, sus puntos fuertes inherentes, su capacidad para aprender y crecer, ser resilientes y encontrar soluciones a los retos. Una escuela comunitaria de éxito requiere un enfoque colaborativo que aproveche al máximo los puntos fuertes, los talentos y las ideas de todos los implicados.

Con motivo de la semana de agradecimiento a los coordinadores de las escuelas de la Comunidad, queremos hacer un reconocimiento especial a los coordinadores de las escuelas de la Comunidad. Centro del Sureste de Chicago coordinadores:

Melissa Breslan, Coordinadora del recreo - Escuela Primaria John L. Marsh
Rita Hillman, Coordinadora de Recursos - Instituto Bowen
Sara Oceguera, Coordinadora de Recursos - Escuela Primaria John L. Marsh
Irma Saldana, Coordinadora de Recursos - Academia Elemental de Idiomas Matthew Gallistel

¡Gracias por todo lo que hacéis por vuestras comunidades escolares! #CoordinatorsRock

DÍA 3

Los Coordinadores de Recursos de Metropolitan son... ¡INNOVADORES y CREATIVOS!

Nuestros Coordinadores de Escuelas Comunitarias demuestran la "I" de nuestros valores MFS F.A.M.I.L.Y., y crean una cultura innovadora para sus equipos de programas in situ. Son ágiles en sus funciones operativas y de gestión, al tiempo que mantienen la integridad de los sistemas operativos y de gestión de nuestra agencia. Como este año ha estado plagado de numerosos retos, nuestros coordinadores siguen estando a la altura de las circunstancias encontrando soluciones innovadoras en esta época tan singular.

Nayade Chota, Coordinadora de Recursos - Escuela Primaria James Monroe
Melissa Tesch, Coordinadora de Recursos - Escuela Primaria Peter A. Reinberg

¡Gracias por todo lo que hacéis por vuestras comunidades escolares! #CoordinatorsRock

DÍA 2

Los Coordinadores de Recursos de Metropolitan son... ¡AGENTES DEL CAMBIO!

Nuestros Coordinadores de las Escuelas Comunitarias ejemplifican la "M" de nuestros valores MFS F.A.M.I.L.Y., y movilizarse por la justicia social al implicar a sus alumnos y familias en sus comunidades escolares. Trabajan para aumentar la diversidad, la equidad racial, de género y económica, la inclusión y la competencia cultural en todo lo que hacen. Nos esforzamos por facilitar cada programa escolar con un enfoque de Justicia Restaurativa. Ahora más que nunca, es imperativo que creemos programas escolares que tengan como objetivo incluir y elevar a TODOS los participantes.

Susana Castro, Coordinadora de Recursos del SCS - Escuela Primaria Adlai E. Stevenson
Yesenia Covarrubias, Profesional de Salud Mental - Escuela Primaria Adlai E. Stevenson
Alberto Cuevas, Coordinador de Recursos - Escuela Primaria de Matemáticas y Ciencias Donald Morrill
Ahman Fells, Coordinador de Recursos - Escuela Primaria Nathan Hale
Noheli Hernández, Coordinadora de Recursos - Escuela Primaria Enrico Tonti
Judy Idrovo, Coordinadora de Recursos - Escuela Secundaria Robert J. Richardson
Tyler James, Coordinador de Recursos - Academia Urban Prep para Jóvenes - Englewood
Christina Juárez, Coordinadora de Recursos - Escuela Primaria John C. Dore
Liz Lopez, Coordinadora del recreo - Escuela Primaria Adlai E. Stevenson
Betina O'Hara, Coordinadora de Recursos - Escuela Primaria Asa Philip Randolph
Gladiz Nava, Coordinadora de Recursos - Escuela primaria Louis Pasteur
Janet Parrales, Coordinadora de Recursos - Escuela Primaria Adlai E. Stevenson
Elizabeth Piatt, Coordinadora de Recursos - Instituto John F. Kennedy
Sergio Rodríguez, Coordinador de Recursos - Instituto Gurdon S. Hubbard
Bianca Rosado, Coordinadora de Recursos - Escuela Secundaria Irene C. Hernández para el Avance de la Ciencia
Jessica Salgado, Coordinadora de Recursos - Escuela Primaria Charles Gates Dawes
Luz Santellano, Coordinadora de Recursos - Escuela Primaria Durkin Park
Monica Wright, Coordinadora de Recursos - Escuela Primaria Comunitaria de Ashburn

¡Gracias por todo lo que hacéis por vuestras comunidades escolares! #CoordinatorsRock

DÍA 1

Los Coordinadores de Recursos de Metropolitan son... ¡TRABAJADORES, DEDICADOS y AUTÓNOMOS!

Nuestros Coordinadores Escolares Comunitarios encarnan la "Y" de los valores de nuestra FAMILIA Metropolitana, y muestran una enfoque positivo para satisfacer las necesidades de sus escuelas y comunidades.

Buscan lo que es posible y encuentran soluciones creativas, transformando los retos en oportunidades viables. Nuestra actual crisis de salud pública ha exigido que nuestros coordinadores respondan con rapidez en la transición de sus programas de actividades extraescolares a la plataforma virtual.

Todo ello sin dejar de proporcionar a nuestras familias recursos personales de incalculable valor, como entregas semanales de comida y mochilas llenas de material escolar.

DeAndre Allen, Coordinador de Recursos - Escuela Primaria Wendell Smith
Timara Betts, profesional de la salud mental - Academia Comunitaria Metcalfe
Edith Bucio, Coordinadora de Recursos - Escuela Secundaria Everett F. Kerr
Shezelle McCaskill, Consejera - Academia Comunitaria Metcalfe
Margaret Portia Morgan, Coordinadora de Recursos - Escuela Primaria Bennett
Rosana Reyes, Coordinadora de Recursos - Escuela Secundaria Thomas J. Kellar
Jayne Storr, Coordinadora de Recursos - Escuela Primaria Langston Hughes
Sylvia Turner, Coordinadora de Recursos - Academia Comunitaria Jesse Owens
Meredith Williams, Coordinadora de Recursos - Harlan Community Academy High School

¡Gracias por todo lo que hacéis por vuestras comunidades escolares! #CoordinatorsRock