× Salida

Press Releases for 2018

Miguel C. Keberlein nombrado Director Ejecutivo de la Legal Aid Society of Metropolitan Family Services

Miguel C. Keberlein ha sido nombrado nuevo Director Ejecutivo de la Sociedad de Asistencia Legal (LAS) de Metropolitan Family Services. Asumirá el cargo el 1 de marzo de 2018 y trabajará en la sede de LAS en el centro de Chicago.

Tras el estancamiento presupuestario, el programa Healthy Families vuelve al Metropolitan Family Services North Center

Metropolitan Family Services North Center está inscribiendo ahora a madres primerizas prenatales para que participen en su recién restablecido programa Healthy Families (Familias Sanas), que ofrece servicios directos y apoyo a las familias informado sobre traumas con el fin de promover el bienestar infantil desde el nacimiento hasta los cinco años.

Concienciación: enero es el Mes de sensibilización sobre la trata de seres humanos

La Iniciativa contra la Trata de Seres Humanos de la Sociedad Metropolitana de Asistencia Jurídica (LAS) ha estado a la vanguardia de la lucha contra la trata de seres humanos, prestando asistencia jurídica a los supervivientes de la trata desde 2012.

La historia de Sarina: Preparándose para un futuro brillante

Como la mayoría de los estudiantes de último curso de secundaria, Sarina Shane, de 17 años, esperaba la universidad con ilusión y emoción. Pero cuando Sarina entre en el campus del Spelman College de Atlanta en otoño de 2014, la experiencia significará algo más. Está aprovechando una oportunidad que sus padres nunca tuvieron: asistir a la universidad.

La gala Mpower the Night celebra el 160 aniversario del Metropolitan

Seiscientos líderes empresariales y filantrópicos de Chicago celebrarán 160 años de "Mpowering" a las familias en el Gala "Mpower the Night", que tendrá lugar de 17:30 a 21:00 horas el jueves 9 de noviembre de 2017 en el Radisson Blu Aqua Hotel, 221 N. Columbus Drive, Chicago. Leah Hope, de ABC 7, será la presentadora.

El panel "Familias resilientes" aborda formas de afrontar los retos de la vida

El Dr. Terry Mason, Director del Departamento de Salud Pública del Condado de Cook, pronunciará el discurso de apertura

Elena Kraus, Vicepresidenta Senior y Consejera General de Walgreen Co. recibirá el Premio a la Igualdad de Acceso a la Justicia

La Legal Aid Society of Metropolitan Family Services se complace en anunciar que Elena Kraus, vicepresidenta sénior y consejera general de Walgreen Co., será homenajeada por sus contribuciones al derecho pro bono en el almuerzo de entrega del premio Equal Access to Justice 2017, que tendrá lugar del mediodía a la 1:30 p.m. el miércoles 4 de octubre de 2017 en el Palmer House Hilton de Chicago.

Harlan High School inaugura un nuevo mural estudiantil

Primera obra de este tipo en 10 años

Un portal gratuito en línea ofrece a las víctimas de delitos ayuda jurídica completa

Información y derivaciones en español e inglés

Buena música y mucho más en Jazz at the Met

Will Jones, de ABC 7, será el presentador del acto